| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Kudłaty
Administrator
Dołączył: 12 Sie 2010
Posty: 361
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
|
 Wysłany: Pon 2:57, 13 Sie 2012 Temat postu: |
|
|
Prawdopodobnie będziemy mieli przyjemność obejrzeć Wodnikowe Wzgórze na TVP 1 informacji jeszcze nie udało mi się potwierdzić na 100%. Jednak będę się starał 
Aha z tą przyjemnością... prawdopodobnie serial ma wyjść z dubbingiem, więc to będzie raczej udręka niż przyjemność, podobnie jak w przypadku ThunderCats 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Kestrel
Moderator
Dołączył: 11 Cze 2011
Posty: 377
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Olsztyn
|
| Wysłany: Pon 6:42, 13 Sie 2012 Temat postu: |
|
|
Nie miałem ''przyjemności'' oglądać tej bajki, ale z obserwowań na tym forum i ogólnie wyraźnie widać, że jest warta obejrzenia Także z chęcią obejrzę, martwi mnie tylko fakt, że może być puszczana w godzinach porannych, gdy ''niektórzy'' są w szkole, pracy 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Adder
Sowa
Dołączył: 07 Maj 2008
Posty: 516
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Będzin
|
| Wysłany: Pon 7:22, 13 Sie 2012 Temat postu: |
|
|
To super! Co prawda mniej pamiętam Wodnikowe Wzgórze, ale z chęcią sobie je przypomnę. Ach, bajki z tamtych lat... to było coś.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Kudłaty
Administrator
Dołączył: 12 Sie 2010
Posty: 361
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Wto 12:12, 14 Sie 2012 Temat postu: |
|
|
Emisja od 2.09.2012
W każdą niedzielę, o 5:55
W późniejszym terminie godzina może się przesunąć.
Wersja z dubbingiem, niestety nic więcej o dubbingu nie zdołałem się dowiedzieć, będę jeszcze męczył panią sekretarkę o numer do działu zajmującego się tymi sprawami... Nie wiem co z tego wyniknie, może lepiej by było jakbym dał sobie siana i poczekał do września
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Adder
Sowa
Dołączył: 07 Maj 2008
Posty: 516
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Będzin
|
| Wysłany: Wto 12:31, 14 Sie 2012 Temat postu: |
|
|
No akurat pierwszy odcinek przegapię, ale dzięki za info.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Karmal
Administrator
Dołączył: 29 Lut 2012
Posty: 78
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: lubelskie/Janów Lubelski
|
| Wysłany: Wto 12:52, 14 Sie 2012 Temat postu: |
|
|
Mam nadzieję, że chodzi o 17:55. 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Kudłaty
Administrator
Dołączył: 12 Sie 2010
Posty: 361
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Wto 14:35, 14 Sie 2012 Temat postu: |
|
|
eh nie, niestety 5:55, spokojnie Adder będę zgrywał wszystkie odcinki, tak że nie masz co się przejmować. Jakoś się dogadamy Tak nawiasem, naprawdę mnie martwi ten dubbing, Przyzwyczajony do angielskich głosów i do cudownego lektora... eh cała magie może prysnąć jak bańka mydlana  Nic jeszcze na ten temat nie wiadomo, ale ktoś wstawił na wikipedię spis aktorów
[link widoczny dla zalogowanych]
co mnie martwi najbardziej? Podpis :
Agnieszka Kunikowska – Jeżynka
Po pierwsze, "Jeżynka" ?! o co chodzi?! znowu zamieszanie między "Jagodą" z serialu w tłumaczeniu Masterfim-u (Nyrim w oryginale), a Jeżyną (samcem) z książki w tłumaczeniu już nie pamiętam kogo...
Po drugie, dlaczego akurat Agnieszka Kunikowska?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Bella:)
Bażant
Dołączył: 02 Cze 2012
Posty: 18
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Wto 17:37, 14 Sie 2012 Temat postu: |
|
|
Ja obejrzałam kilka odcinków na you tube i spodobały mi się , więc napewno będę oglądać :]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Kudłaty
Administrator
Dołączył: 12 Sie 2010
Posty: 361
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Wto 20:30, 14 Sie 2012 Temat postu: |
|
|
Czyżby moje pamiątki?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Bella:)
Bażant
Dołączył: 02 Cze 2012
Posty: 18
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Wto 20:41, 14 Sie 2012 Temat postu: |
|
|
| Kudłaty napisał: | | Czyżby moje pamiątki? |
Tak 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Kudłaty
Administrator
Dołączył: 12 Sie 2010
Posty: 361
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Wto 20:44, 14 Sie 2012 Temat postu: |
|
|
heh chyba wrzucę resztę zabierałem się do tego ponad rok
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Myrkin
Żmija
Dołączył: 22 Sie 2010
Posty: 52
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Wto 23:18, 14 Sie 2012 Temat postu: |
|
|
Wodnikowe Wzgórze w telewizji? Będzie to jakiś powód by obudzić się wcześnie rano w niedziele. Mam wprawdzie cały serial po angielsku, ale jestem ciekawy jak będzie wyglądała (czy raczej brzmiała) polska wersja.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Kudłaty
Administrator
Dołączył: 12 Sie 2010
Posty: 361
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Śro 17:48, 15 Sie 2012 Temat postu: |
|
|
Miejmy nadzieję, że nie tak jak TC
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Myrkin
Żmija
Dołączył: 22 Sie 2010
Posty: 52
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Śro 17:57, 15 Sie 2012 Temat postu: |
|
|
TC?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Kudłaty
Administrator
Dołączył: 12 Sie 2010
Posty: 361
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
|
| Wysłany: Śro 18:01, 15 Sie 2012 Temat postu: |
|
|
ThunderCats 2011
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
